Pascale Lourmand, photographe de Juste magazine qui s’est récemment rendue au Congo, a pu constater que outre les difficultés matérielles auxquelles les congolais sont confrontées au quotidien, certaines touches d’humour sont présentes dans l’écriture sous formes d’inscriptions diverses. En témoignent ces panneaux, signalétiques et boutiques qui, vues à travers un regard occidental, font sourire et illustrent les différences culturelles que la mondialisation n’a pas encore totalement estompées.
Photos: Pascale Lourmand