Aimee Bee Brooks

Parce que Juste est aussi une plateforme de visibilité pour les jeunes talents créatifs, nous vous présentons Aimee Bee Brooks, une jeune illustratrice américaine, originaire de New York. On aime la simplicité de son univers suranné, mélancolique et un brin rétro.
in the grass exclusive for juste
aimeebeebrooks-illustrator
girl

 

scribbles

aimeebeebrooks-1

Que répresente l’illustration pour toi?

L’illustration est très importante pour moi. Je veux être illustratrice parce que j’aime représenter ce qui m’attire. J’aime le fait de réinterpreter ce qui je perçois. L’idée que quelqu’un puisse regarder mon travail et le trouver intéressant m’excites. J’ai l’impression que beaucoup de choses que je trouve intéressantes et stimulantes ne le sont pas forcément pour d’autres.

What does illustration mean to you ?

Illustration is very important to me. I want to be an illustrator because I enjoy depicting what I find appealing. I enjoy interpreting life and rendering how I view things. The idea of someone looking at my work and possibly finding my work interesting or pleasing to view is an idea that excites me. I get the impression that lot of the things I find stimulating and valuable might differ from what others might find stimulating and valuable.
Comment en es tu arrivée là ?

Je dessine aussi souvent que possible. Même quand je ne dessine pas, je regarde ce qui m’entoure en gardant à l’esprit l’illustration. J’y réfléchi beaucoup.

How did you get where you are today ?

I like to draw as often as I can. Even if I’m not drawing, I’m looking at things with illustrations in mind. I think about it very much.

Ta devise ?

Quand on n’a rien, on n’a rien à perdre.

What’s your motto ?

When you ain’t got nothing you got nothing to lose.

Qu’est ce que tu changerais en toi ?

Je suis très timide, parfois c’est embêtant mais pas tout le temps.

What would you change about yourself ?

I’m very shy, sometimes it bothers me but other times not so much.

Quel genre de mec serais tu ?

Un mec cool, j’espère.

What kind of guy would you be ?

A cool one, I hope.

Talons ou baskets ?

Baskets.

Heels or sneakers ?

Sneakers.

Ton odeur préférée ?

L’odeur de la pluie et du gazon.

Your favorite smell ?

Rain, grass

Ton rêve ?

Arriver à gagner ma vie en dessinant tout en vivant dans une maison dans les bois.

Your dream ?

Drawing for a living in a cabin in the woods.

Ton artiste préféré ?

Andy Warhol.

Your favorite artist ?

Andy Warhol.

Champagne ou bière ?

Bière.

Champagne or beer ?

Beer.

De quoi ne te sépares tu jamais ?

Mon carnet de croquis et mes crayons.

What do you always have with you ?

My sketchbook and some pencils

Ton dernier fou rire ?

Très récemment et le rpochain arivera très vite.

Your last giggling fit ?

Very recently and will happen again very shortly.

Le mot de la fin ?

Merci, Juste.

Your final word ?

Thank you for the feature, Juste

aimee bee brooks

aimeebeebrooks.com

Portrait: Joseph Lanzone